Tử Vi Sơn Khiêm

Tử Vi Đẩu Số Đại Toàn

Tử Vi Đại Toàn (bản đang được số hóa và lưu hành rộng rãi) là một tập sưu tập – phiên dịch cổ thư Tử Vi Trung Hoa sang Việt ngữ, lấy nguyên tác là bộ Đẩu Số Đại Toàn của Bạch Ngọc Thiềm tiên sinh, do Nguyễn Khắc Thành (bút hiệu Hồ Thu Hương) nhiếp bút và phiên dịch tại Sài Gòn, năm 1987. Đây không phải trước tác gốc của một tác giả Việt, mà là công trình gom – dịch – chú nhiều cổ thư (Bạch Ngọc Thiềm, Trần Hy Di, Tống Tử Đào, Ma Y Lão Tổ, Lê Quý Đôn) do một người Việt thực hiện. Sách hợp với người đã có nền muốn tra cứu phú cổ, cách cục và các phương pháp đặc thù, hơn là người mới nhập môn.

1. Tử Vi Đại Toàn là sách gì?

Tử Vi Đại Toàn (còn gọi Tử Vi Đẩu Số Đại Toàn) là tập sưu tập và phiên dịch cổ thư Tử Vi Trung Hoa sang tiếng Việt, lấy nguyên tác là bộ Đẩu Số Đại Toàn của Bạch Ngọc Thiềm, do Nguyễn Khắc Thành (bút hiệu Hồ Thu Hương) nhiếp bút và phiên dịch tại Sài Gòn năm 1987. Sách hợp với người đã có nền muốn tra phú cổ, cách cục và những phương pháp ít gặp.

Đây không phải trước tác gốc của một tác giả Việt, mà là công trình gom, dịch, chú nhiều cổ thư (Bạch Ngọc Thiềm, Trần Hy Di, Tống Tử Đào, Ma Y Lão Tổ, Lê Quý Đôn) do một người Việt thực hiện. Trang đầu sách in tiêu đề “Tử Vi Đẩu Số Sưu Tập”.

Hạng mục Thông tin
Nhiếp soạn, phiên dịch Nguyễn Khắc Thành, bút hiệu Hồ Thu Hương
Nguyên tác Đẩu Số Đại Toàn của Bạch Ngọc Thiềm, tham bổ từ Tử Vi Đẩu Số Toàn Thư (Trần Hy Di), Tử Vi Thất Sát “Vô Sự Tự Thông” (Tống Tử Đào), Ma Y Thần Số (Ma Y Lão Tổ), Thần Khê Lý Số (Lê Quý Đôn dịch Nôm)
Năm, nơi biên soạn Sài Gòn, ngày 31 tháng 10 năm 1987 (ghi cuối Bức thư tâm sự)
Nhà xuất bản Chưa xác minh được, bản lưu hành chủ yếu là PDF đánh máy lại
Độ dày Chưa rõ chính xác, ước vài trăm trang
Trình độ Trung cấp đến nâng cao (nặng phú Hán Việt, cách cục, phương pháp đặc thù)
Trường phái Tử Vi truyền thống gốc cổ thư Trung Hoa, nền Tam Hợp, có nét đặc thù riêng
Chủ đề trọng tâm Lập lá số (an Mệnh qua sao Thiên Trượng), an sao, kho phú đoán cổ, luận sao và cách cục

Đừng nhầm với cuốn cùng tên của Thái Đình Nguyên

Tên Tử Vi Đại Toàn còn gắn với tác giả Thái Đình Nguyên, theo thông tin thư mục là một ấn bản in tại Berkeley, California năm 1979, khoảng 250 trang (chưa xác minh được trên bản gốc). Bản giới thiệu ở đây là bản Nguyễn Khắc Thành, Sài Gòn 1987: toàn bộ lời tựa, chữ ký và mạch văn đều thuộc về ông, không có tên Thái Đình Nguyên. Hai cuốn không nên đánh đồng, và nhiều nơi đang gán nhầm tên tác giả giữa hai bản.

2. Người soạn Nguyễn Khắc Thành và hoàn cảnh ra đời

Sách mở bằng một “Bức thư tâm sự” ký tên Nguyễn Khắc Thành, bút hiệu Hồ Thu Hương, Sài Gòn ngày 31 tháng 10 năm 1987. Người nhiếp bút tự nhận vai trò thu thập, biên tập, phiên dịch các cổ thư đã “tàn, nát và bị mọt đục khoét”. Đây là công trình sưu tập, dịch thuật, không phải một hệ lý thuyết mới.

Bức thư còn phác một bản lược sử thư tịch theo cách hiểu của người soạn. Đời Tống, Bạch Ngọc Thiềm, Trần Hy Di, Ma Y Lão Tổ và Tống Tử Đào “được ủy soạn” thành các bộ sách. Bốn cuốn được ấn hành năm Mậu Thìn đời vua Gia Tĩnh nhà Minh, rồi đầu thế kỷ 20 các thời sư Trung Hoa soạn lại thành một cuốn “Tử Vi Tân Biên”. Trong số đó, người soạn đánh giá cao nhất bộ của Bạch Ngọc Thiềm: “chi tiết hơn, rõ ràng hơn, đầy đủ hơn cả”. Nhưng ông cũng nói nếu chỉ dựa vào một cuốn thì các yếu tố khác “không được giãi bày rõ rệt”, nên phải tham bổ thêm.

Lưu ý về thông tin xuất bản

Thân thế cụ thể của cụ Nguyễn Khắc Thành (năm sinh, năm mất) chưa xác minh được từ nguồn chính thức. Nhà xuất bản và số trang của bản 1987 cũng chưa rõ. Những gì chắc chắn là tên, bút hiệu, nơi và ngày nhiếp bút in ngay trong sách. Lược sử thư tịch trong Bức thư tâm sự là cách hiểu của người soạn, bạn nên đọc như một lời kể chứ chưa phải khảo chứng.

3. Nội dung chính của Tử Vi Đại Toàn

Khác với sách nhập môn trình bày tuyến tính, Tử Vi Đại Toàn mang dáng một tuyển tập cổ thư: phần hướng dẫn kỹ thuật xen với các bài phú chữ Hán được dịch nghĩa. Bạn có thể tạm chia thành bốn khối.

3.1. Phần mở đầu

Sau Bức thư tâm sự là bài Thông Huyền Phú, có nguyên văn Hán Việt kèm dịch nghĩa và lời dẫn giải của Bạch Ngọc Thiềm. Tiếp đó là các bảng phương vị Địa Chi, Thiên Can, Hậu Thiên Bát Quái trên bàn tay và trên địa bàn.

3.2. Phần lập số

Hướng dẫn tìm ngũ hành cho tuổi, cho tháng, tìm giờ sinh, rồi an Mạng, Thân. Đây là chỗ đặc thù nhất của sách: an Mệnh thông qua sao Thiên Trượng, và tháng sinh tính theo tiết khí (xem mục 6.2). Tiếp theo là cách tính cục, an vòng sao Tử Vi và Thiên Phủ, vòng sao hàng Can (Lộc Tồn), vòng sao hàng Chi và vòng Tràng Sinh.

Sách an rất nhiều sao lẻ ít gặp: Thiên Thương và Thiên Sứ, Thiên La và Địa Võng, Thiên Tài và Thiên Thọ, Hoàng Ân, Nội Giải, cùng cả một vòng sao tháng gọi là “vòng Thiên Trượng”.

3.3. Phần phú đoán và cách cục

Sách có mục “Sao đóng ở 12 cung, số định thành 36 cách”, mở bằng nguyên tắc rất gọn: nhập miếu thì hay, hãm địa thì dở, lấy Thân, Mạng, Phúc làm đầu, và “nên nghiên cứu về sinh, khắc, chế hóa, nhập miếu, thất hãm mà ngẫm, mà suy”. Sau đó là các bài phú lớn như Tăng Bổ Thái Vi Phú, mỗi câu phú Hán kèm lời giải tiếng Việt.

3.4. Phần luận sao

Sách đi vào từng chính tinh (Tử Vi, Thiên Phủ, Thiên Cơ, Vũ Khúc, Thái Dương, Thái Âm, Thiên Đồng, Thiên Lương, Cự Môn…), luận theo bộ đôi, bộ ba sao. Có thêm các mục luận tiểu nhi hình tính, sinh khắc chế hóa, tuế hạn nghi kỵ và những tiểu mục như “Thất Sát cư Dần”, “Thái Tuế ngộ Thất Sát ư Mạng cung”. Sách cũng dặn rằng chữ “Thất Sát” trong vài câu phú không phải sao Thất Sát, mà là các sát tinh như Kình Dương, Đà La, Linh Tinh, Hỏa Tinh.

Phần sau có một kho lớn câu phú cho từng phụ tinh. Ví dụ mục Lưu Hà giải sao này là “đám mây có nhiều sắc trôi đi”. Lưu Hà gặp Hồng Loan thủ Mạng là “số được Sắc chiếu vua ban”, gặp Phục Binh là cách “Tẩy Binh”, làm quan võ thắng trận khao quân, còn gặp Cự Môn, Hóa Kỵ thì phải phòng chết đuối.

Xuyên suốt, nền luận vẫn là phái Tam Hợp (hội chiếu, xung chiếu, nhị hợp, miếu vượng đắc hãm), nhưng đậm chất phú: rất nhiều đoạn là câu phú cổ chép lại và dịch nghĩa, hơn là văn giảng giải mạch lạc.

4. Điểm mạnh và hạn chế

4.1. Điểm mạnh

  • Kho phú cổ dày dặn. Giữ nhiều bài phú (Thông Huyền Phú, Tăng Bổ Thái Vi Phú…) kèm dịch nghĩa, quý cho người muốn tra tận gốc câu phú.
  • Tổng hợp nhiều nguồn. Quy về một mối các hệ Bạch Ngọc Thiềm, Trần Hy Di, Tống Tử Đào, Ma Y, Lê Quý Đôn, tiện đối chiếu.
  • Nhiều sao lẻ và phương pháp đặc thù. Đặc biệt là vòng Thiên Trượng và cách an Mệnh theo tiết khí, hiếm gặp trong sách Tử Vi tiếng Việt phổ thông.
  • Phong phú cách cục. Hệ “36 cách” và kho câu phú về từng sao là chất liệu tra cứu tốt cho người trung, cao cấp.

4.2. Hạn chế

  • Bản số hóa kém. Bản lưu hành nhiều lỗi rơi dấu, dính chữ, sai chính tả (“Bạch Ngọc Thiền” thay vì Thiềm, “Gỉa”, “Qúy”…). Khi trích câu chữ phải soát kỹ.
  • Thiếu hệ thống sư phạm. Trình bày rời rạc, không có mục lục chuẩn, kỹ thuật xen với phú, người mới dễ lạc.
  • Nặng phú Hán. Cần vốn Hán Việt và nền an sao sẵn có.
  • Phương pháp đặc thù dễ gây lệch. An Mệnh theo tiết khí khác lối phổ thông. Người quen sách khác dễ lập nhầm lá số cho các ca sinh sát đầu hoặc cuối tháng.
  • Trộn nhiều nguồn. Đôi chỗ trùng lặp hoặc có dị bản câu phú giữa các phần.

Hiểu lầm thường gặp: đã là “Đại Toàn” thì thay được mọi sách khác?

Chữ “Đại Toàn” dễ khiến người ta nghĩ đây là bộ đủ nhất. Thực tế sách là một tuyển tập tư liệu, mạnh về phú và sao lẻ, nhưng không dạy tuần tự từ lập lá số đến luận cung như một giáo trình. Bạn vẫn cần một cuốn nhập môn làm xương sống.

5. Trích đoạn tiêu biểu

Tinh thần “giữ lại cổ thư” trong Bức thư tâm sự:

“Sách cũ lâu đời đã tàn, nát và bị mọt đục khoét song tôi cố gắng biên tập để cống hiến Quý Độc Giả sau đây không ngoài mục đích giữ lại được phần nào tài liệu cho môn Khoa Học Huyền Bí này để Hậu Học nghiên cứu…”

Chất phú của sách hiện ngay ở bài mở đầu, Thông Huyền Phú:

Đẩu Số chí huyền chí diệu, tại Thiên tắc vận động phi thường, tại nhân tắc đắc phân cách cục.

Nghĩa là: Về Đẩu số rất là huyền diệu, các vì sao ở bầu trời vận động phi thường. Còn về số người thì được chia ra cách cục.

Câu tiếp theo trong bài phú nói đúng vấn đề muôn thuở: cùng năm, tháng, ngày, giờ sinh mà kẻ giàu người nghèo. Lời dẫn giải của Bạch Ngọc Thiềm trả lời bằng địa lý: hài nhi được nuôi ở phương khác nhau, lớn lên lập nghiệp ở nơi khác nhau, vào phương Sanh khí thì sung sướng, phương Diên Niên thì được thọ.

Và một câu phú trong phần luận Lộc Tồn, sẽ được nhắc lại ở mục 6:

Lộc hội Lưu Hà, danh viết Phù Vân Chi Lộc.

Nghĩa là: Sao Lộc Tồn và Lưu Hà đồng cung, hạn đến có tài may mắn bất ngờ song không tích tụ.

6. Góc nhìn của Thầy Trình Minh Đức và đối chiếu với sách khác

6.1. Thầy Đức nói gì về Tử Vi Đại Toàn

Thầy Trình Minh Đức nhiều lần nhắc đích danh “cuốn Tử Vi Đại Toàn của cụ Nguyễn Khắc Thành”, một xác nhận độc lập cho vấn đề tác giả nêu ở trên. Trong buổi Mạn Đàm Tử Vi số 180, Thầy nói đây là cuốn có “góc nhìn rất rất hay của cụ ý”, và xếp nó vào nhóm sách đáng bổ sung khi đã có nền.

Thầy cũng thường chỉ người học sang cuốn này để tra những cách lạ. Trong Mạn Đàm số 149, khi bàn cách Lộc Tồn hội Lưu Hà (“Phù Vân Chi Lộc”), Thầy khuyên “đọc thêm cuốn Tử Vi Đẩu Số Đại Toàn của cụ Nguyễn Khắc Thành, trong đấy có đấy”. Câu phú này đúng là có trong sách (trích ở mục 5), lời Thầy và văn bản khớp nhau.

6.2. Một điểm khác biệt lớn: an Mệnh bằng sao Thiên Trượng theo tiết khí

Đây là dị biệt rõ nhất giữa Tử Vi Đại Toàn và các sách tiếng Việt phổ thông.

Trong Tử Vi Đẩu Số Tân Biên của Vân Đằng Thái Thứ Lang, an Thân Mệnh theo lối phổ thông:

“Bắt đầu từ cung Dần là tháng Giêng, đếm theo chiều thuận đến tháng sinh, ngừng tại cung nào gọi là giờ Tý, đếm theo chiều nghịch đến giờ sinh, ngừng tại cung nào an Mệnh Viên ở cung đó.”

Tân Biên không dùng sao Thiên Trượng và không quy tháng theo tiết khí. Còn Tử Vi Đại Toàn gắn việc an Mệnh với một sao riêng: “Muốn định được cung an Mạng, phải tìm xem sao Thiên-Trượng (tức là sao Nguyệt Kiến, chỉ tháng sinh ở đâu), sau đó khởi giờ Tý từ sao Thiên Trượng tính ngược đến giờ sinh an MẠNG, tính thuận đến giờ sinh an THÂN.” Then chốt là tháng sinh quy theo tiết khí, không theo mồng Một âm lịch: “Tháng Giêng: kể từ ngày Lập Xuân đến giáp ngày Kinh Trập…”

Hệ quả là dù điểm khởi vẫn là cung Dần cho tháng Giêng, người sinh sát đầu hoặc cuối tháng âm lịch có thể bị tính sang tháng khác, tức ra một lá số khác so với cách đếm của Tân Biên.

Sách còn trình bày cả một vòng sao tháng “chạy theo thời tiết”, khởi từ sao Thiên Trượng: Thiên Trượng, Nguyệt Không, Thiên Phù, Tả Phụ, Nguyệt Hao, Tử Khí, Địa Giải, Hổ Sát, Thiên Hình, Hỉ Khí, Địa Bại, Sinh Khí, Thiên Diêu, Thiên Y. Cả Tân Biên lẫn Tử Vi Đẩu Số Toàn Thư bản Vũ Tài Lục đều không có hệ sao này. Điều đó khớp với nhận định của Thầy Đức: chỉ có hai cuốn viết về vòng Thiên Trượng, là cuốn Mạn Đàm Tử Vi của Thầy và chính Tử Vi Đại Toàn của cụ Nguyễn Khắc Thành (Mạn Đàm số 162). Trong một buổi tọa đàm về lịch sử Tử Vi Đẩu Số, Thầy cũng nói rõ sao Thiên Trượng an “từ ngày Lập Xuân đến ngày Kinh Trập… liên quan đến tiết khí”.

Nên lập lá số theo cách nào?

Cách an Mệnh theo tiết khí là một dị bản đáng biết, có giá trị nghiên cứu. Phần lớn sách Tử Vi tiếng Việt, như Tân Biên, đếm tháng theo âm lịch. Nếu bạn sinh gần ngày giao tiết, hãy thử lập cả hai lá số rồi đối chiếu với những sự kiện đã xảy ra, đừng vội kết luận cách nào đúng chỉ từ một cuốn sách.

6.3. Cách trình bày: tư liệu tra cứu, không phải giáo trình

Về sư phạm, Tử Vi Đại Toàn mạnh về “tra”: chép và dịch một khối lượng lớn phú cổ, cách cục, sao lẻ. Nhưng sách nhẹ về giảng giải “vì sao”. Người mới sẽ thấy khó theo. Người nghiên cứu lại thấy đây là mỏ chất liệu quý, nhất là khi muốn truy về hệ Đẩu Số Đại Toàn của Bạch Ngọc Thiềm.

7. Các bản in và lưu ý khi đọc

  • Gốc xa: cổ thư Đẩu Số Đại Toàn của Bạch Ngọc Thiềm, cùng các nguồn tham bổ Trần Hy Di, Tống Tử Đào, Ma Y, Lê Quý Đôn.
  • Bản tiếng Việt: bản nhiếp soạn, phiên dịch của Nguyễn Khắc Thành (Hồ Thu Hương), Sài Gòn 1987.
  • Nhầm lẫn tên: có một cuốn khác cùng tên của Thái Đình Nguyên (Berkeley, California, 1979). Khi tìm mua hay tải sách, bạn nên xem lời tựa để biết mình đang cầm bản nào.
  • Lỗi số hóa: bản PDF đánh máy lưu hành nhiều lỗi rơi dấu, dính chữ, sai tên sao và tên tiết khí. Ngay danh sách vòng Thiên Trượng cũng dễ bị chép lẫn “Thiên Phù” thành “Thiên Phủ”.

Lời khuyên khi trích câu phú

Khi chép một câu phú hay một quy tắc an sao từ Tử Vi Đại Toàn, bạn nên so với ít nhất hai bản và với cổ thư cùng dòng như Toàn Thư. Chỗ nào chữ Hán Việt đọc thấy lạ, gần như chắc chắn là lỗi đánh máy chứ không phải một thuật ngữ mới.

8. So sánh với sách cùng dòng

  • So với Tử Vi Đẩu Số Tân Biên: Tân Biên là cẩm nang nhập môn tiếng Việt, trình bày tuyến tính, dễ cho người mới. Tử Vi Đại Toàn là tuyển tập cổ thư nặng phú, có phương pháp đặc thù (Thiên Trượng, tiết khí), hợp người đã có nền.
  • So với Tử Vi Đẩu Số Toàn Thư (bản Vũ Tài Lục): cùng mạch cổ thư Trung Hoa, nhưng Đại Toàn lấy nền là hệ Bạch Ngọc Thiềm và gom thêm nhiều nguồn, có những hệ sao mà Toàn Thư không chép.
  • So với Tử Vi Hàm Số (Nguyễn Phát Lộc): Hàm Số thiên về phân tích hệ thống. Đại Toàn thiên về tra phú và tư liệu gốc.
  • So với Tử Vi Đẩu Số Phú Giải (Thái Vân Trình): cả hai đều là kho phú. Phú Giải xếp phú theo từng sao nên tra nhanh, Đại Toàn giữ phú theo bài (Thông Huyền Phú, Thái Vi Phú) và kèm phần an sao riêng.

Các cuốn trên đều thuộc dòng Tử Vi truyền thống, cùng nền với cách luận trên Tử Vi Sơn Khiêm, nên tiện đối chiếu.

9. Ai nên đọc Tử Vi Đại Toàn và đọc thế nào?

  • Người mới bắt đầu: không nên chọn làm sách đầu tiên. Hãy học cách an sao Tử Vi qua sách trình bày tuyến tính như Tân Biên hoặc Tử Vi Hàm Số rồi mới quay lại.
  • Người trung cấp: dùng như kho tra phú và cách cục, nhất là để tìm những câu phú, sao lẻ mà sách phổ thông không chép.
  • Người nghiên cứu sâu: giá trị nhất. Đây là cửa ngõ tiếp cận hệ Đẩu Số Đại Toàn của Bạch Ngọc Thiềm bằng tiếng Việt, và là nơi hiếm hoi trình bày cách an sao theo tiết khí.

Dùng kho phú sao lẻ khi xem hạn

Phần phú về các sao nhỏ như Lưu Hà, Phi Liêm, Hồng Loan rất hợp để soát một năm hạn cụ thể. Bạn có thể xem tiểu vận từng năm để biết cung hạn đang ở đâu, xem các sao lẻ đóng ở cung đó, rồi mở sách tra câu phú tương ứng.

Câu phú cổ nào đang ứng vào lá số của bạn?

Kho phú của Bạch Ngọc Thiềm chỉ thật sự có nghĩa khi đặt vào một lá số cụ thể. Bạn có thể xem luận giải Tử Vi trọn đời để thấy các sao, cách cục trong sách đang đóng ở đâu trên chính lá số của mình.

Đánh giá bài viết này

Câu hỏi thường gặp

Tử Vi Đại Toàn là sách của ai?

Có hai cuốn khác nhau cùng tên. Bản đang lưu hành và được khảo là tập sưu tập – phiên dịch của Nguyễn Khắc Thành (bút hiệu Hồ Thu Hương), Sài Gòn 1987, lấy nguyên tác là Đẩu Số Đại Toàn của Bạch Ngọc Thiềm. Ngoài ra còn có cuốn cùng tên của Thái Đình Nguyên (Berkeley, CA, 1979) là một tác phẩm riêng, không nên nhầm.

Cuốn này là bản dịch cổ thư Trung Hoa hay trước tác của tác giả Việt?

Là bản dịch – sưu tập cổ thư Trung Hoa (chủ yếu Đẩu Số Đại Toàn của Bạch Ngọc Thiềm, tham bổ Trần Hy Di, Tống Tử Đào, Ma Y, Lê Quý Đôn) do người Việt là cụ Nguyễn Khắc Thành nhiếp soạn và phiên dịch. Vai trò của tác giả Việt là dịch giả – người sưu tập biên soạn.

Người mới học Tử Vi có nên đọc cuốn này không?

Không nên đọc đầu tiên. Cuốn này nặng phú Hán, ít giảng giải và có phương pháp đặc thù. Người mới nên nhập môn bằng Tử Vi Đẩu Số Tân Biên hoặc Tử Vi Hàm Số, rồi mới dùng Tử Vi Đại Toàn để tra cứu.

Cách an Mệnh trong cuốn này khác sách thường ở chỗ nào?

Sách an Mệnh qua sao Thiên Trượng (tức Nguyệt Kiến) và quy tháng theo tiết khí (tháng Giêng tính từ Lập Xuân đến giáp Kinh Trập...), trong khi các sách phổ thông như Tân Biên đếm theo tháng âm lịch khởi từ cung Dần. Với người sinh sát đầu hoặc cuối tháng âm, hai cách có thể cho lá số khác nhau.

Nên đọc cuốn này trước hay sau cuốn nào?

Nên đọc sau một cuốn nhập môn như Tân Biên hoặc Hàm Số, và tốt nhất là đọc song song với Tử Vi Đẩu Số Toàn Thư để đối chiếu, vì cả hai cùng thuộc mạch cổ thư.

Bản PDF trôi nổi có đáng tin về câu chữ không?

Cần thận trọng. Bản số hóa lưu hành có nhiều lỗi OCR như rơi dấu, sai tên sao và tên tiết khí. Khi trích câu phú hay số liệu nên đối chiếu ít nhất hai bản và ưu tiên bản có biên tập.

Sách khác trong thư viện